Conversations in the Book Trade

Wednesday, May 20, 2015

TRUTH MARATHON [진실 마라톤]

by Finn Harvor

밖. 세계 2차대전 직전 동경의 거리. 오후

제목 : 동경, 1941년 1월 26일

차 한대가 뉴욕 내셔널 시티은행(National City Bank)의 일본 지점 앞에 멈춰선다. 잘 차려 입은 서양 남자 한 명이 등장한다. 그는 은행 안으로 들어간다.

안. 잠시후. 은행.

잘 차려입은 서양남자가 줄을 서고 있다. 잠시 후 그는 은행 창구에 다다른다.

일본인 은행 직원 : (일본 엑센트로) 안녕하세요. 무엇을 도와드릴까요?

잘 차려입은 서양남자 : (교육 수준이 높은 엑센트로, 친절하게) 곤니치와. 예. 엔화를 달러로 좀 바꾸고 싶은데요.

일본인 은행 직원 : 얼마나요?

잘 차려입은 서양남자 :(상의에 손을 넣어 큰 봉투를 끄집어내며) 음, 조금 액수가 큰데요...

점프컷. 잘 차려입은 서양남자 바로 뒤.

역시 잘 차려 입은 다른 서양남자가 그 사람의 어깨를 한 번 두드린다.

다른 서양 남자 : (라틴 엑센트로) 주교님.

비셥(잘 차려입은 서양남자) : (깜짝 놀라며) 오, 슈라이버 박사. 깜짝 놀랐소.

슈라이버 박사 : (조금 걱정하는 투로) 죄송합니다. 잠시 말씀 좀 나눌 수 있겠습니까?

비셥 : 그러시오.

슈라이버 박사 : 아니오. 개인적인 말씀입니다.

비셥 : (친절하게)물론이오. 잠시만 기다리시오.

Sunday, May 24, 2015