Dernière question de la soirée - 6

(Continued)
*

Full version (English): http://thedanforthreview.blogspot.com/2017/10/fiction-75-finn-harvor.html
*


"Il ne reste que quinze minutes de plus", dit Laura. "Vous serez payé pour cela."

Le ton de Celia s'abaisse, mais il est toujours catégorique et clair d'indignation. "Ce n'est pas bien, ils essayent de nous niquer et de nous préparer."

De nouveau, la voix de Laura glisse sous le seuil de l'ouïe. Anders se retourne vers son écran.

Il a téléphoné à l'Ouest la plupart du temps. Avec son décalage horaire, il n'a pas eu à s'inquiéter de déranger les gens en appelant trop tard. Avec consternation, il se rend compte qu'il téléphonera maintenant au métro de Toronto, la région la plus grincheuse et la plus harcelée du pays, à dix heures du soir mardi. Il se jure à lui-même. Les questions continuent à apparaître devant lui. Presque tous dirigent ... Comme on l'a dit plus tôt, la grève des syndicats d'enseignants est illégale. Est-ce que cela vous rend plus susceptible ou moins susceptible d'appuyer les réformes du gouvernement provincial en matière d'éducation?

"Il ne reste que quinze minutes", dit l'interviewer assis à côté d'Anders. C'est un skateboarder maigre nommé Lance. Il a dit une fois à Anders qu'il mangeait un repas d'œufs et de pain par jour pendant une semaine.

Anders regarde Lance avec une expression effarée. "Est-ce que vous plaisantez?!"

Lance hausse les épaules. Il s'accroupit profondément dans son siège. "Appelle juste un coupla, regarde comme tu travailles, rends-les heureux."

Les émotions d'Anders changent très brusquement. Lance a raison. Faire semblant d'être un bon employé.

Mais à dix heures précises, une mutinerie éclate. Les gens commencent à se lever de leurs sièges, commençant d'abord, semble-t-il, avec Celia. «J'ai un bus connectable pour attraper», explique-t-elle en guise d'explication.

La faim ronge l'estomac d'Anders. Il n'avait qu'une boîte de sardines pour souper. Il comptait désespérément sur le chèque de paie. Il se dit que, après le travail, il se rendrait à un guichet automatique, déposerait sa paye, puis se ferait diner dans un restaurant souvlaki. L'inconfort physique lui rappelle combien il déteste sa compagnie.

Malgré sa résolution, presque involontairement, Anders se relève de son siège. Il fait une démonstration supplémentaire d'alignement de son clavier soigneusement sur son bureau et de mettre son manteau avec un calme distingué.

"Qu'est-ce que tu fais?" Michelle dit.

«Je ne reste pas, c'est ridicule ... Quoi, nous sommes censés téléphoner à des gens maintenant, et leur poser un tas de questions de propagande pendant une demi-heure?

"C'est un travail."

"À peine."

Alors qu'Anders se dirige vers la station des superviseurs, l'homme qui était dans le bureau de réception - celui avec la tête chauve et la construction du combattant - entre. Il voit la masse des gens blottis autour de la feuille de sortie.

"Que se passe-t-il?" dit-il à haute voix à Laura.