From Montreal to Ottawa -- a screenplay story, part two/ De Montréal à Ottawa -- une histoire scénarisée, deuxieme partie

 

VO: Autumn rain’s cool membranes
Are cold stars,
Wet galaxies
That we observe through ground glass.

 *

VO: Les membranes fraîches de la pluie d'automne
Sont des étoiles froides,
Galaxies humides
Que l'on observe à travers du verre dépoli.